सर्व प्रणाली-संदेश

मिडियाविकी नामविश्वात उपलब्ध सर्व प्रणाली संदेशांची ही यादी आहे. जर आपणास मिडियाविकि प्रजाति स्थानिकिकरणात योगदान करावयाचे असेल तर कृपया मिडियाविकि स्थानिकीकरण व ट्रांसलेटविकि.नेट ला भेट द्या.पहिले पानमागील पानपुढील पानशेवटचे पान

नाव	अविचल संदेश मजकूर
	सध्याचा मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	अस्वरूपित मजकूर येथे भरा
wikieditor-toolbar-tool-olist (चर्चा) (भाषांतर करा)	अनुक्रमित यादी
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	अनुक्रम यादी घटक
wikieditor-toolbar-tool-redirect (चर्चा) (भाषांतर करा)	पुर्ननिर्देशन
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	लक्ष्यपान नाव
wikieditor-toolbar-tool-reference (चर्चा) (भाषांतर करा)	संदर्भ
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (चर्चा) (भाषांतर करा)	रद्द करा
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	तळटीप मजकूर येथे भरा
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (चर्चा) (भाषांतर करा)	समाविष्टकरा
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (चर्चा) (भाषांतर करा)	संदर्भ मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (चर्चा) (भाषांतर करा)	संदर्भ भरा
wikieditor-toolbar-tool-replace (चर्चा) (भाषांतर करा)	शोधा व त्याजागी बदला.
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (चर्चा) (भाषांतर करा)	पुढील शोधा:
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (चर्चा) (भाषांतर करा)	पुनर्स्थापित करा
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (चर्चा) (भाषांतर करा)	सर्व बदली करा.
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (चर्चा) (भाषांतर करा)	’केस’जुळवा
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (चर्चा) (भाषांतर करा)	बंद करा.
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (चर्चा) (भाषांतर करा)	आपण शोधण्यासाठी काहीही भरले नाही.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (चर्चा) (भाषांतर करा)	या तुम्ही टाकलेलेली नेहमीची पदावली अग्राह्य आहे:$1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (चर्चा) (भाषांतर करा)	आपला शोध कशाशीच जुळत नाही.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (चर्चा) (भाषांतर करा)	शोध सूत्रास(स्ट्रिंग) नियमित पदावली(एक्सप्रेशन) प्रमाणे गृहीत धरा.
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (चर्चा) (भाषांतर करा)	टाकुन बदला:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (चर्चा) (भाषांतर करा)	यासाठी शोधा:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (चर्चा) (भाषांतर करा)	$1 {{PLURAL:$1|बदलविले|बदलविलेत}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (चर्चा) (भाषांतर करा)	शोधा व त्याजागी बदला.
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (चर्चा) (भाषांतर करा)	Match whole word
wikieditor-toolbar-tool-signature (चर्चा) (भाषांतर करा)	सही आणि वेळठसा
wikieditor-toolbar-tool-small (चर्चा) (भाषांतर करा)	छोटा
wikieditor-toolbar-tool-small-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	छोटा मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-subscript (चर्चा) (भाषांतर करा)	अधोलेखन
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	अधोलेखन मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-superscript (चर्चा) (भाषांतर करा)	शीर्षलेखन
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	शीर्षलेखन मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-table (चर्चा) (भाषांतर करा)	सारणी
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (चर्चा) (भाषांतर करा)	रद्द करा
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (चर्चा) (भाषांतर करा)	रकाना
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (चर्चा) (भाषांतर करा)	शीर्ष ओळ जोडा
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (चर्चा) (भाषांतर करा)	ओळी
wikieditor-toolbar-tool-table-example (चर्चा) (भाषांतर करा)	उदाहरण
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (चर्चा) (भाषांतर करा)	Caption text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (चर्चा) (भाषांतर करा)	कप्प्यातील मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (चर्चा) (भाषांतर करा)	मथळा मजकूर
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (चर्चा) (भाषांतर करा)	! मथळा १ ! मथळा २ ! मथळा ३ |- | ओळ १, कप्पा १ | ओळ १, कप्पा २ | ओळ १, कप्पा ३ |- | ओळ २, कप्पा १ | ओळ २, कप्पा २ | ओळ २, कप्पा ३
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (चर्चा) (भाषांतर करा)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (चर्चा) (भाषांतर करा)	समाविष्टकरा
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (चर्चा) (भाषांतर करा)	आपण रकाने(कॉलम) किंवा ओळींचा (रो) ग्राह्य आकडा टाकला नाही.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (चर्चा) (भाषांतर करा)	झलक
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (चर्चा) (भाषांतर करा)	सारणी क्रमानुसारी करण्याजोगी करा
wikieditor-toolbar-tool-table-title (चर्चा) (भाषांतर करा)	सारणी समाविष्ट करा
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (चर्चा) (भाषांतर करा)	$1 {{PLURAL:$1|कक्षा}}पेक्षा जास्त कक्ष(cell) असलेली सारणी (टेबल) या संवादगवाक्षातून शक्य नाही.

पहिले पानमागील पानपुढील पानशेवटचे पान